I have same(?) problem.
Sleep Mac with f.lux's "OS X dark theme at sunset" after sunset. (without dark theme setting of System Preferences.) Wake-up Mac after next sunrise. Finder's menu bar is still in dark theme. (but other full-screen app's menu bar aren't in dark theme, and icons at right side in Finder's menu bar [clock, spotlight, etc.] aren't in dark theme too.)